-
1 get
v. almak, edinmek, elde etmek, ele geçirmek; satın almak; getirmek, götürmek; varmak, gelmek; kazanmak; yapmak; idrak etmek; yaptırmak, ettirmek, etmek; kavramak, anlamak; başına gelmek; olmak; başlamak; canına okumak; öldürmek; açığını bulmak, yalanını çıkarmak* * *[ɡet]past tense - got; verb1) (to receive or obtain: I got a letter this morning.) almak2) (to bring or buy: Please get me some food.) getirmek, (satın) almak3) (to (manage to) move, go, take, put etc: He couldn't get across the river; I got the book down from the shelf.) geçmek, almak, koymak4) (to cause to be in a certain condition etc: You'll get me into trouble.) yaptırmak, olmasına neden olmak5) (to become: You're getting old.) olmak6) (to persuade: I'll try to get him to go.) ikna etmek7) (to arrive: When did they get home?) varmak8) (to succeed (in doing) or to happen (to do) something: I'll soon get to know the neighbours; I got the book read last night.)...-tırmak,...-tırmak9) (to catch (a disease etc): She got measles last week.) yakalanmak, olmak, tutulmak10) (to catch (someone): The police will soon get the thief.) yakalamak11) (to understand: I didn't get the point of his story.) anlamak•- getaway- get-together
- get-up
- be getting on for
- get about
- get across
- get after
- get ahead
- get along
- get around
- get around to
- get at
- get away
- get away with
- get back
- get by
- get down
- get down to
- get in
- get into
- get nowhere
- get off
- get on
- get on at
- get out
- get out of
- get over
- get round
- get around to
- get round to
- get there
- get through
- get together
- get up
- get up to -
2 get on
v. binmek, ayağa kalkmak, doğrulmak* * *bin* * *1) (to make progress or be successful: How are you getting on in your new job?) ilerlemek, başarmak2) (to work, live etc in a friendly way: We get on very well together; I get on well with him.) iyi geçinmek, anlaşmak3) (to grow old: Our doctor is getting on a bit now.) yaşlanmak4) (to put (clothes etc) on: Go and get your coat on.) giy(in)mek5) (to continue doing something: I must get on, so please don't interrupt me; I must get on with my work.) devam etmek -
3 get up
kalkmak, yataktan kalkmak, kaldırmak, yükseltmek, düzenlemek, giyinip süslenmek* * *kalk* * *1) (to (cause to) get out of bed: I got up at seven o'clock; Get John up at seven o'clock.) yataktan kalkmak/kaldırmak2) (to stand up.) ayağa kalkmak3) (to increase (usually speed).) artmak4) (to arrange, organize or prepare (something): We must get up some sort of celebration for him when he leaves.) düzenlemek, tertiplemek -
4 get at
ulaşmak, varmak, uğraşmak, üstüne varmak, bulaşmak, ortaya çıkarmak, demek istemek, rüşvetle etkilemek, zorla yüklemeye çalışmak* * *ulaş* * *1) (to reach (a place, thing etc): The farm is very difficult to get at.) varmak, ulaşmak2) (to suggest or imply (something): What are you getting at?) ima etmek, demek, istemek3) (to point out (a person's faults) or make fun of (a person): He's always getting at me.) uğraşmak, hata bulup durmak -
5 get by
geçin* * *(to manage: I can't get by on such a small salary.) idare etmek, geçinmek -
6 get in
v. girmek, içeri girmek, içeriye girmek, seçilmek* * *var* * *(to send for (a person): The television is broken - we'll need to get a man in to repair it.) çağırmak -
7 get-up
noun (clothes, usually odd or unattractive: She wore a very strange get-up at the party.) giysi, elbise -
8 get on at
(to criticize (a person) continually or frequently: My wife is always getting on at me.) boyuna eleştirmek -
9 get up to
(to do (something bad): He's always getting up to mischief.) bir halt karıştırmak, bir işler karıştırmak -
10 get on to
anlamaya başlamak -
11 get to
varmak, başlamak, yapıyor bulunmak, dolabı sezmek, dalavereyi anlamak -
12 get on to
anlamaya başlamak -
13 get to
varmak, başlamak, yapıyor bulunmak, dolabı sezmek, dalavereyi anlamak -
14 get hold of
ele geçirmek, tutmak, kavramak, yakalamak, yakasına yapışmak, bağlantı kurmak* * *tut* * *1) (to manage to speak to: I've been trying to get hold of you by phone all morning.) tutmak, yakalamak2) (to get, buy or obtain: I've been trying to get hold of a copy of that book for years.) elde etmek, bulmak -
15 get one's hands on
1) (to catch: If I ever get my hands on him, I'll make him sorry for what he did!) yakalamak2) (to get or obtain: I'd love to get my hands on a car like that.) elde etmek -
16 get over
geçirmek (hastalık), atlatmak, üstesinden gelmek, başa çıkmak, taşmak, iletmek, hazmetmek* * *kurtul* * *1) (to recover from (an illness, surprise, disappointment etc): I've got over my cold now; I can't get over her leaving so suddenly.) iyileşmek, atlatmak2) (to manage to make (oneself or something) understood: We must get our message over to the general public.) anlatmak3) ((with with) to do (something one does not want to do): I'm not looking forward to this meeting, but let's get it over (with).) (bir an evvel) yapıp kurtulmak -
17 get along
geçinmek, yetmek, ilerlemek, iyi geçinmek, yeterli olmak, anlaşmak, uyuşmak, devam etmek* * *git* * *( often with with) (to be friendly or on good terms (with someone): I get along very well with him; The children just cannot get along together.) geçinmek, anlaşmak -
18 get going
başlatmak, başlamak* * *(to get started: If you want to finish that job you'd better get going.) başlamak -
19 get (someone) into, out of the habit of
(to make (a person) start or stop doing (something) as a habit: I wish I could get out of the habit of biting my nails; You must get your children into the habit of cleaning their teeth.) yapmaya alışmak, terk etmekEnglish-Turkish dictionary > get (someone) into, out of the habit of
-
20 get off
inmek, ayrılmak, çıkmak* * *ayrıl* * *1) (to take off or remove (clothes, marks etc): I can't get my boots off; I'll never get these stains off (my dress).) çıkarmak2) (to change (the subject which one is talking, writing etc about): We've rather got off the subject.) değiştirmek
См. также в других словарях:
Get — (g[e^]t), v. i. 1. To make acquisition; to gain; to profit; to receive accessions; to be increased. [1913 Webster] We mourn, France smiles; we lose, they daily get. Shak. [1913 Webster] 2. To arrive at, or bring one s self into, a state,… … The Collaborative International Dictionary of English
Get — (g[e^]t), v. t. [imp. {Got} (g[o^]t) (Obs. {Gat} (g[a^]t)); p. p. {Got} (Obsolescent {Gotten} (g[o^]t t n)); p. pr. & vb. n. {Getting}.] [OE. geten, AS. gitan, gietan (in comp.); akin to Icel. geta, Goth. bigitan to find, L. prehendere to seize,… … The Collaborative International Dictionary of English
Get Up — can refer to:*GetUp!, the Australian political campaigning organisation *Get up!, a film directed by Kazuyuki Izutsu *GET UP, the graduate employee unionizing campaign at the University of Pennsylvania. Music *Get Up (Ciara song), a song by Ciara … Wikipedia
get up — {v.} 1. To get out of bed. * /John s mother told him that it was time to get up./ 2. To stand up; get to your feet. * /A man should get up when a woman comes into the room./ 3. To prepare; get ready. * /Mary got up a picnic for her visitor./ *… … Dictionary of American idioms
get up — {v.} 1. To get out of bed. * /John s mother told him that it was time to get up./ 2. To stand up; get to your feet. * /A man should get up when a woman comes into the room./ 3. To prepare; get ready. * /Mary got up a picnic for her visitor./ *… … Dictionary of American idioms
Get It On — is the title of more than one song:* Get It On (T. Rex song), the 1971 song from the album Electric Warrior also known as Bang A Gong (Get It On) , later covered by Power Station in 1985. * Get It On (Chase song), also from 1971. It was this song … Wikipedia
Get — may refer to: *GET, the most common type of HTTP request *Get (animal), the offspring of a given individual animal *Get, a Norwegian cable distributor, formerly known as UPC Norway. *Get (divorce document) the Jewish divorce procedure. *Get… … Wikipedia
get it — {v.} 1. See: CATCH IT. 2. To understand; comprehend; grasp. * / I can t get it, John said. Why do you spend so much on clothes. / … Dictionary of American idioms
get on — or[get onto] {v.}, {informal} 1. To speak to (someone) roughly about something he did wrong; blame; scold. * /Mrs. Thompson got on the girls for not keeping their rooms clean./ * /The fans got on the new shortstop after he made several errors./… … Dictionary of American idioms
get it — {v.} 1. See: CATCH IT. 2. To understand; comprehend; grasp. * / I can t get it, John said. Why do you spend so much on clothes. / … Dictionary of American idioms
get on — or[get onto] {v.}, {informal} 1. To speak to (someone) roughly about something he did wrong; blame; scold. * /Mrs. Thompson got on the girls for not keeping their rooms clean./ * /The fans got on the new shortstop after he made several errors./… … Dictionary of American idioms
